在我有生之年,我始终不会忘记这样一幕:当我走在空旷的走廊上时,我突然听见从身后一扇紧闭的门内传出了一声充满痛苦和恐惧的尖叫。
And as long as I live I shall remember walking along an empty corridor and suddenly hearing, from behind a closed door, a scream of pain and horror such as I have never heard since.
你们在地球上的旅居并不意味着充满着痛苦、苦难与剥夺。
Your earthly sojourns were not meant to be filled with pain, suffering and deprivation.
这样的一部电影叫做缼“成长的烦恼”似乎充满了知识和经验。正是如此,因为我们都成长的痛苦,也在我们的生活中日益增长的收益。
Such a movie called "growing pains" seems full of knowledge and experience. So it does because all of us have growing pains and also growing gains in our lives.
应用推荐