中国在什么领域落后于邻国？

In what area does China still fall behind its neighbors?

youdao

不管你在什么领域，阅读都能帮助你。

Whatever field you're in, reading can only help.

youdao

无论在什么领域，人们总是想得到那个“正确”的答案。

Whatever the arena, people are always striving for the 'right' answer.

youdao

I think what I like to tell students is to consider what they're passionate about, what special areas of giftedness they have, and what drives your economic engine.

我想我喜欢告诉学生们的是,想想他们对什么充满激情，他们在什么特别领域中有天赋，还有是什么发动了你的经济马达。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

just like you can work as in finance no matter what, you don't need to go to college,

就好像你想在金融领域工作，你不需要什么学历，你不需要去大学，

想成为律师的话 - SpeakingMax英语口语达人

The finding is that if your race or your group has a negative stereotype associated with it in any particular domain, being reminded of it serves as a stereotype threat and hence damages your performance in all sorts of domains.

他们发现如果你的种族或群体,跟一个消极的刻板印象有关,随便在什么领域上，如果别人在你面前提前，就足以构成刻板印象威胁,从而影响你在这个领域上的表现。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选