民意测验显示,欧洲条约已经在丹麦获得支持。
Polls show that the European treaty has gained support in Denmark.
在丹麦、美国和其他一些国家,其正试图为模特和时尚形象设定自愿性标准,该标准更多地依赖同行压力来实施。
In Denmark, the United States, and a few other countries, it is trying to set voluntary standards for models and fashion images that rely more on peer pressure for enforcement.
他在丹麦上空被击落,在战俘集中营呆了三年。
He was shot down over Denmark and spent three years in a prison camp.
People living in Darfur are certainly less happy than people living in Denmark or the United States.
生活在达尔福尔的人,肯定没有生活在丹麦或美国的人快乐。
You have to pay to get in in Denmark, but here, you can just walk in.
在丹麦,你必须付钱才能进去,但是在这儿,你可以随便进去。
A young Danish scientist by the name of Niels Bohr, he just finished his Ph.D. in Copenhagen, and he had won himself a postdoctoral fellowship, courtesy of the Carlsberg Brewery foundation.
一个年轻的丹麦科学家,名字叫做尼尔斯,波尔,他刚刚在哥本哈根取得博士学位,他取得了博士后奖金,由嘉士伯基金资助的。
应用推荐