该市的土地管理局说，尽管房屋建设计划已经如雨后春笋，目前用作兴建高端住宅物业的土地价格是每平方米11,635元，和2004年时的价钱相比，升幅还是超过了一倍。
Its land authority says land prices for high-end residential property have more than doubled since 2004 to 11,635 yuan per square meter today, despite a proliferation of housing developments.
上海市房屋土地管理局可以对本规定的具体应用问题进行解释。
The Shanghai Municipal Housing and Land Administration Bureau may be responsible for the interpretation of the specific application of these Provisions.
市房屋土地管理部门负责本市优秀历史建筑的保护管理。
The municipal administrative department of housing and land is responsible for the protection of this Municipality's excellent historical buildings.
应用推荐