净误差与遗漏项目能够在一定程度上反映一国国际收支统计质量的高低,还能在一定程度上反映未被官方记录的资本流动规模。
The net errors and omissions item reflects not only the quality of balance of payments of one country, but also the amount of capital flow unrecorded officially to a certain degree.
跨入新世纪,虽然我国的国际收支表现为资本净流入,但是,我国的资本外逃形势依然比较严峻。
When coming into the new century, the state of capital flight is still severe, while balance of payments in China keeps net capital inflow.
通过比较中、日、新加坡三国国际收支结构发现,我国净债权国地位并未带来投资收益盈余,其根本原因在于我国形成的是官方债权国。
And we find that the net creditor have never brought invest income surplus. The real fact is China's official creditor status.
应用推荐