法医鉴定完毕后,玻利瓦尔的尸骨将被一面崭新的国旗包裹,并重新封闭在一个新的棺材里。 在明年他两百年诞辰庆典之际,还会建造一座新的陵墓来供奉他的遗体。
Once the forensic analysis is over, Bolívar will be resealed in a new coffin, wrapped in a new flag and—during next year’s bicentennial celebrations—interred in a new mausoleum.
在国旗日和国旗周期间,我们赞颂国旗,对于我们乃至全世界人民,它代表着一座强大的希望灯塔。
On Flag Day, and during National Flag Week, we celebrate the powerful beacon of hope that our flag has become for us all, and for people around the world.
吴哥窟建筑群占地81公顷,共包括5座宝塔。如今从柬埔寨国旗上可以看到这5座宝塔。
Covering an area of about 81 hectares, the complex consists of five towers, which are presently shown on the Cambodian national flag.
应用推荐