韩国还缺少对投资者有长期吸引力的国内债券市场。

The country also lacks a deep local-bond market attractive to long-term foreign investors.

youdao

向当地投资人出售更多股票，迅速壮大国内债券股票市场。

Domestic bond and equity markets should grow quickly, with more securities sold to local investors.

youdao

中国国内债券市场的风险从未像现在这样如此之高。

China's domestic bond market has never been riskier.

youdao

Our current portfolio has 11% allocated to domestic equities, 15% to foreign equities,and 4% to bonds, so traditional marketable securities account for 30% of assets.

我们当前的投资组合中11%是国内股,15%是国外股,4%是债券,所以传统有价证券占总资产的30%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When you look at each of those individual asset classes -domestic equities, foreign equities, bonds, real assets, absolute return and private equity -each of those individual asset classes is going to be relatively well-diversified in terms of exposures to individual positions or individual securities.

当你观察每一种资产,比如国内股权,国外股权,债券,不动产,绝对收益和私募股权,这其中每一种,比起单一头寸或单一证券,风险都是相对分散的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选