美国国会正在考虑一项法案，该法案将严格限制烟草广告，并对继续向儿童销售香烟的烟草公司处以罚款。

The US Congress is considering a bill which would place tight restrictions on tobacco advertising and impose penalties on tobacco companies if they continue to sell cigarettes to children.

youdao

在过去的十年里，好莱坞和大唱片公司没有把时间花在创新上，而是试图让美国国会帮助他们驾驭互联网。

For the last decade, Hollywood and big music have spent time not innovating, but trying to get the U.S. Congress to help them tame the Internet.

youdao

国会应当拯救这些公司控制的工业基础架构和工作岗位。

Congress must save the industrial infrastructure that these companies control and the jobs they create.

youdao

In fact, our own Senator Christopher Dodd has a bill in Congress right now to bring back the HOLC, basically.

事实上,参议员克里斯托弗·多德,已向国会提交了议案,意思就是要求恢复房主贷款公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Congress had to make a distinction between these and corporations and it's kind of a subtle distinction because there are lots of corporations that own real estate.

国会必须把它和公司区分开来,这种差别很微妙,因为很多公司也持有房地产

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

SIPC was set up by an act of Congress.

证券投资者保护公司依国会法案设立

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选