令人遗憾的是,德川幕府对政府偿付能力的寻求,使靠固定津贴生活的日本人越来越难以维持生计。
Regrettably, the Tokugawa shoguns' search for solvency for the government made it increasingly difficult for individual Japanese who lived on fixed stipends to make ends meet.
目前他仍是苹果的正式员工,并且享受一份每年约12万美金的固定津贴。
He no longer actively works for Apple, but is still officially an Apple employee and receives a stipend estimated to be worth $120,000 a year.
那是糅合了固定基本报酬和削减了的津贴的最终结果。
That is the net result of a freeze in basic pay combined with a slashing of allowances.
应用推荐