然而，最成功的设计，是从创意构思到成品，在每个层面上都注入这些因素。

However, the most successful designs infuse these considerations at every stage, from idea to finished product. As Koren has written.

youdao

但这与此同时也为市场注入了新的不稳定因素，因为爱尔兰新任领导人Enda Kenny下发了一项广受民众欢迎的指令——重新讨论去年11月救助方案中的某些条款。

But it also injects fresh uncertainty since Enda Kenny, the new Irish leader, has a popular mandate to revisit some of the terms of the bail-out in November.

youdao

史蒂芬行动比美联储考虑给美国注入额外刺激因素早一天。

Stevens's move comes a day before the U. S. Federal Reserve meets to consider pumping additional stimulus into the world's largest economy.

youdao