参合率和补偿比例近年来逐步提高,它在解决农民因病返贫、因病致贫上取得了显著的成绩。
The participation and compensation rates have been gradually improved in recent years. It is successful in solving peasants incline to illness because of poverty and poverty to sickness.
政策目标重点是帮助农民减轻因患重大疾病而带来的经济负担,减少农村居民“因病致贫”和“因病返贫”现象。
The key objective of this policy is to help farmers who suffer from severe diseases, alleviate their financial burden, and prevent the poverty due to illness.
在我国,尤其是农村基本医疗保障制度,对减轻农民的经济负担以及缓解农民“因病致贫”和“因病返贫”问题起着举足轻重的作用。
The rural basic medical system plays an importance role to lighten the farmer's financial burden and alleviate farmer's "sickness poor" and "poverty due to illness" problem.
应用推荐