酒后驾车是导致交通事故最常见的原因之一。

Drinking and driving is one of the most common causes of traffic accidents.

《牛津词典》

那位艺术家自杀的原因之一好像是极度贫困。

One cause of the artist's suicide seems to have been chronic poverty.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们为他游说政府，他因之得到了总统特赦。

They lobbied the government on his behalf and he was granted a presidential pardon.

《柯林斯英汉双解大词典》

It's a little hard to know what to do with this gazebo. Does it, in fact, represent the nationalist movement that culminated, or one form of which culminated, in the Easter Rebellion?

这个楼台还真的很难理解,难道它实际上代表了，以复活节起义告终的，民族主义运动，或者其，一种形式因之告终？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

What turns out to be the practical fact is that he who has the power and the will to do what he wants will be able to do so, and he who has not will be forced to suffer whatever the powerful impose on him.

事实上只有有能力及意愿,去做某事的人,才能最终做成某事,而没有能力或意愿的人则会因之,而遭受不幸

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选