我知道因为我是圣童，所有的神父都认识我，到了告解室，只要我一开口，他们就知道是我了，我感到非常害怕。
Since all the priests knew me as an altar boy, I was convinced that they’d recognize me in the confessional the second I opened my mouth. I was scared of them.
注意到他们并不认为，这是三种不同的解经方法，尽管我一直是这么说的，因为这是我就是这么学来的。
Notice they don't necessarily just mean these are three different ways to interpret the text, although that's the way I've been talking about them because that's the way I hear that.
很多时候，人们会遇上麻烦是因为他们凭借着一知半解的知识就采取行动，但结果显示他们的知识并不足以应付手头上的问题。
Very often people get into trouble because they act on something which they know only a little about, and it turns out that their knowledge is not adequate enough to deal with the problem they have.
应用推荐