放弃一段关系并不注定要结束一段关系，因为从某种意义讲，这意味着人生更好的一个章节就要开始了。

Letting go of a relationship doesn't always mean that it is the end because somehow, it signifies that a better chapter of your life is about to start.

youdao

从某种意义来说可能这对休斯有些苛刻，因为他那次射门的技术难度超过绝大多数人，但要是将其称为抽射，就像将击中门框的射门算作射正一样不合逻辑。

In a sense that is a little harsh on Hughes, because his was a harder skill than most, but to call it a volley is as illogical as counting shots that hit the woodwork as shots on target.

youdao

实际上，从某种意义来说，alpha这个说法并不恰当，因为实际上很多公司正在将其用于生产。

In fact, alpha is, in some ways, a poor name for it, because it's actually being used in production in a number of companies.

youdao

And in a sense, it's more democratic because you're getting people who are quote "amateurs".

从某种意义上讲，这个节目更加民主，因为参赛者都是所谓的业余爱好者。

美国偶像 - SpeakingMax英语口语达人