检查员 [ censere assess cencorous 好批评的, 好吹毛求疵者 censorship检查;监察;检察官之职] chaffing a.玩笑的;嘲弄的 chagrin n.烦闷;懊恼 [cha-grin,GRIN苦笑 chagined 失望的;灰心的] .
基于92个网页-相关网页
他成了众人嘲弄的对象。
在最庄严的的时刻他也会露出嘲弄的微笑或是说些讽刺挖苦的话。
At the most solemn moments he will flash a mocking smile or make an ironic remark.
似乎有一种温柔的戏仿,可能甚至是一种嘲弄的语气,充满了哥哥狂热的演讲中。
There seems to be something like a gentle parody, maybe even a mocking tone that fills the lines of the elder brother's ecstatic speech.
There seems to be something like a gentle parody maybe even a mocking tone that fills the lines of the Elder Brother's ecstatic speech.
似乎有些东西如文雅诙谐的改编作品甚至是嘲弄的语气,体现在大哥入神的讲话中。
The mockery you might say mockery of Socrates remains one of the sincerest forms of flattery; they took him very seriously.
这些嘲弄,可以这么说,对苏格拉底的嘲弄,仍是最真诚的奉承型式之一;,他们很把他当一回事。
Derision was the typical reaction.
嘲弄是经典的反应。
应用推荐