你正在干涉人们的宗教信仰，他们不喜欢你这样做。

You are messing with people's religion and they don't like that.

《柯林斯英汉双解大词典》

因为你会弄得很脏，而猪就喜欢你这样。

You get dirty, and besides, the pig likes it.

youdao

当你在跑步时听到某个人对你唱“我喜欢你这样移动”是非常不错的。

It's nice hearing someone singing, "I love the way you move" to you as you're running.

youdao

You have one rule invoking another rule and then you can get a sentence like "Fred thinks Barney likes Wilma."

遵循调用前一个规则的这个规则,这样你就得到了,像"弗雷德觉得巴尼喜欢威尔玛",这样的句子

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I love doing because you're going to... you might find something that you didn't see the first time.

我喜欢这样做，因为你或许可以发现一些你以前没见过的东西。

大都会艺术博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

In which I said, you know, I didn't like the fact that things like plus are overloaded, because you can use plus to add strings, you can use plus to add numbers, you can use plus to add floats.

那个玩笑是这样的，你们懂得，我并不喜欢,加法被重载这样的事情，但是你可以用加法，来对字符串进行合并，你可以用加法来加数字。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选