去年前六个月,对于那些在股票市场上损失惨重的投资者来说,商品期货看起来已经成为他们的救世主。
During the first six months of last year, commodities looked to be the saviour of investors who were losing money in the stock market.
此外,中国投资者持有大量大宗商品期货头寸,尤其是在上海期货交易所交易的贱金属。
In addition, Chinese investors have significant positions in commodities futures, especially base metals at the Shanghai futures Exchange.
投资者们热情十足,疯狂购买垃圾债券和商品期货等高风险资产。
Investors have felt sufficiently flush with cash to buy high-risk assets, such as junk bonds or commodity futures.
应用推荐