新版CD标准为了增强通用性以更加便于服务行业组织的应用,将"产品(product)"一词改成了“商品和服务(goods and services)”。因此,下面这样翻译可能更好:
基于58个网页-相关网页
它们的商品和服务市场停滞不前或不断萎缩。
They have stagnant or shrinking markets for goods and services.
只有那些涉及货币交易的商品和服务才会被纳入国内生产总值。
Only those goods and services involved in monetary transactions are included in the GDP.
更重要的是,1997年后,通过互联网获得的商品和服务价值大幅增长。
More importantly, the value of goods and services acquired over the Internet grew dramatically after 1997.
应用推荐