尽管推荐有着更广阔的看法,它的商业价值是,它能促使网站所有者和访客进行一对一的实时对话。
There is a broader view of recommenders, though. The business value of recommendations is that they bring the place-owner into a one-on-one, real-time, conversation with the visitor.
仅从这一小的样本来看,来到商业和知识产权中心的访客注册了47家新公司,创造了115个就业岗位。
From this small sample alone, 47 new businesses were registered by people coming to BIPC, creating 115 jobs.
广场的另一边,整个的泰雷西亚式商业大厅的柱廊已经完全碎裂坍塌了,成吨的废墟下面掩埋着好几十个卡巴拉商人和访客。
On the far side of the plaza, the entire colonnade of a Tiresian-style commercial hall had crumbled , burying dozens of Karbarran traders and visitors under tons of debris.
应用推荐