那太太的钻石项链唤起那年轻人的恶念（直译：唤醒了那年轻人心中的恶魔），他掐死那女人，拿走了项链。 。
Thee lady's diamond necklace awoke the devil in the young man. He choked her and took it away.
树木层层叠叠，宛若披在刚被唤醒的山峦上的斗篷，端庄威严，唤起狂风暴雨的回忆。
The woods arose in folds, like drapery of awakened mountains, stately with a depth of awe, and memory of the tempests (2).
应用推荐