哈烈(《明史》中有三种译法：哈烈、黑鲁、黑娄)，即今阿富汗城市赫拉特，在撒马儿罕西南三千里，去嘉峪关一万二千余里，西域大国。元驸马帖木儿即位撒马儿罕，又遣其子沙哈鲁据哈烈。古洪武时，撒马儿罕及别失八里咸朝贡，哈烈道远不至。二十五年遣官诏谕其王，赐文绮、彩币，犹不至。二十八年遣给事中傅安、郭骥等携士卒千五百人往，为撒马儿罕所留，不得达。三十年又遣北平按察使陈德文等往，亦久不还。
明朝时期，中亚地区主要有撒马尔罕、哈烈等国家。
In the period of Ming Dynasty, there are some countries in Central Asia area, such as Herat and Samarkand.
埃得娜庞德烈永远也忘不了她吃惊地听哈迪挪尔太太对老法瑞尔先生讲她某次生孩子受罪的情形，毫不掩饰任何隐私。
Never would Edna Pontellier forget the shock with which she heard Madame Ratignolle relating to old Monsieur Farival the harrowing story of one of her accouchements, withholding no intimate detail.
应用推荐