越南劳斋村的哈尼人。穿过天门，登上儒谷（牛角）山顶，沿着蜿蜒盘旋于嶙峋山石间的小路艰难前行70公里就来到了老街市八刹县与中国相临的黑哈尼人的劳斋村。村子隐现在意巳高原的云雾之中。
哈尼族歌舞起源于生产劳动，反映了哈尼人的生产生活特色。
Hani songs and dances originated from productive practices and reflect Hani s life and labor.
哈尼人把别的民族用来建造城市的精力和梦想，都用来建造梯田了。
Hani people devote all their energies to build the terraced fields instead of establishing cities as the other nationalities do.
笔者作为哈尼人，从小有近距离聆听“哈巴”的经历，肩负着保护和继承哈尼族传统文化的责任和义务。
As a member of Hani people, the author has the immediate experience on listening "Haba" and undertakes the responsibility to safeguard and inherit the traditional culture of Hani groups.
应用推荐