公差是指国际上公认的产品品质的误差,为了明确起见,应在合同品质条款中订明一定幅度的公差。有些工业制成品,由于在生产过程中不能做到很精确,可根据国际惯例或经买卖双方协商同意,对合同中的品质指标订有允许的“公差”,这就是品质公差(Quality Allowance),即所谓品质公差是指允许卖方交货的品质可以高于或者低于合同规定的品质的幅度。如手表走时的误差,棉纱支数的确定等。
本板材的表面涂饰品质更高,而且尺寸公差更严格,因而适合用于注重美感以及性能的场合。
A higher quality surface finish and tighter dimensional tolerances make this board suitable for use in situations where aesthetic quality as well as performance is important.
这种控制方式能够改善系统的动态性能,减少厚度公差,对提高产品质量具有重要意义。
The control way is able to augment the dynamic performance, decrease the tolerance of gauge, and improve the quality of products.
通过采取一系列相应措施,并对供应商进行指导和提升,确保了配套件的产品质量,逐步修订了关键尺寸的公差范围,提高了减震器的一次装配合格率。
With some proper measures taken including the quality of the supporting parts, the range of tolerance of the key dimensions reduced, thus lifting the one-time fitting acceptance rate of the damper.
应用推荐