但是美国的汽车制造商们在经济危及袭来之前就已经遇到困惑，他们流失了本可以提供更多选择的燃料高效型汽车的海外品牌市场份额。

But U. s. automakers were ailing even before the financial crisis struck, losing market share to foreign brands that provide more choices for fuel-efficient vehicles.

youdao

总有一天，某个个人电脑品牌也会像可口可乐、诺基亚或耐克这样占有40%左右的市场份额。

Someday some brand will be the Coca-Cola or Nokia or Nike of personal computers with a market share of 40% or so.

youdao

苹果是前五名中唯一的外国品牌，但近年来，它的市场份额已大幅输给了本土品牌。

Apple is the only foreign brand in the top five, but it has lost large ground to the home brands in recent years.

youdao