后来我们又到了新英格兰，纽约和东南部地区，妈妈常一边开车一边打听我在学校和谁谈恋爱和在操场上和谁打架。

Later we toured New England, New York, and the Southeast, my mom taking advantage of the long hours behind the wheel to grill me about my grade-school crushes and playground fights.

youdao

看来奥乔亚凭借这一扑，已经和在1970年世界杯上挡出贝利头球的英格兰门神班克斯齐名了。

Banksy-style fighting" With this seems Ochoa a flutter, already in the 1970 World Cup England goalkeeper denied Bailey Banks headed a par."

youdao

这名英格兰的中场球员会发现不会那么轻易忘记与利物浦的战败，和在他脚地下有可能把球队带进加时赛的那一脚。

Not that the England international was finding it easy to forget the defeat by Liverpool, nor his chance right at the death that could have sent the game into extra-time.

youdao

Okay, now let's paralleling what you've been reading let's look a little bit at the Dutch Republic at the Dutch Republic England and Britain all the time, because people talk about so let me talk about the Dutch Republic.

很好,结合你们的阅读资料,让我们看一下荷兰共和国,在荷兰共和国,因为人们老是在讨论英格兰和大不列颠,那么,就让我来谈谈荷兰共和国

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So they're encouraging in England for people to grow their own vegetables and fruit,

他们鼓励在英格兰的人种植自己的蔬菜和水果，

快乐的休息日下午 - SpeakingMax英语口语达人