重构和分散注意力的技巧可以缓解抑郁、焦虑和愤怒。

The techniques of reframing and distraction can alleviate depression and anxiety as well as anger.

youdao

与水生和海洋生物不同，陆生植物不能总是依靠水流来携带它们的生殖细胞和分散它们的受精卵。

Unlike aquatic and marine forms, land plants cannot always rely on water currents to carry their sex cells and disperse their fertilized eggs.

youdao

很有可能是因为浓密的烟雾和分散的云层妨碍了卫星的探测。

It is likely that the remaining fires were hidden from the satellite's view by the thick smoke and scattered clouds.

youdao

Because we hold relatively stable, relatively well-diversified portfolios, security selection turns out not to be an important determinant of returns for most investors and market timing turns out not to be an important determinant of returns.

因为持有相对稳定,和相对分散的投资组合,证券选择不再是,决定投资者回报率的重要因素,而市场时机选择,也不会成为决定回报率的重要因素

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选