即抓住主要内容和主题思想的能力。

Namely the ability to grasp the main content and the subject thought.

youdao

在课堂上，学生分析了剧中的人物性格和主题思想，讨论了演绎剧本与小说之间的不同。

In class, students analyzed the characters and themes of the play, and discussed the differences between interpreting a play and a novel.

youdao

在我开始修改那个演讲，期望找到主题思想和连贯性的地方，我碰到了一个又一个不合乎逻辑的推论。

When I began to revise it, where I expected to find meaning and consistency, I encountered one non sequitur after another.

youdao

Well, realize one of the themes in this course and really one of the themes in programming and solving any problem with a machine is going to be really to just take small bites one at a time out of these problems until the end result ultimately is that you've actually bitten off a fairly large fairly interesting problem and in the aggregate, you've actually implemented something pretty sophisticated.

好吧，让我们先想一下这件事带给我们的主题,编程和解决问题的思想,一台机器最开始只会一步一个脚印,沿着要解决的问题向前迈进,直到最终的结果出来,最后你会发现，你已经解决了一个相当大,相当有趣的问题，而这个问题在最初看起来确是相当复杂的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选