陕西是西周王朝的发祥地和周文化的摇篮。

The Western Zhou Dynasty and its culture was cradled in Shaanxi.

youdao

黄河流域的周文化与长江流域的楚文化是构成华夏文化的两大源头。

Zhou Culture of Huanghe valley and Chu Culture of Changjiang valley are the headstream of Hua Xia Culture.

youdao

而其最终融合于商周文化，亦证明了中华文明起源是多元汇聚的这一文明起源理论。

And its eventually integration into the Shang and Zhou civilization, proved the theory that China is a diversified pool once again.

youdao