忽然，我听到声响，便转身去察看，我是从面向森林的方向转身的。

I heard a sound and started to turn towards it, swinging around in a way that I was facing the forest as I did so.

youdao

突然，他听到声响，朝窗外张望，借着月光看到两个准备破门而入的家伙。

He woke up to a sound and looking out the window saw in the moonlight two guys trying to break in.

youdao

他听到声响——神情自若、不紧不慢地转身望过来，想看看究竟怎么回事。

Now he turned at the sound — not hurriedly, not scared, but wandering what was coming off.

youdao

bug If you find a bug, it probably means there bug are more of them. So you ought to be bug a little bit careful. The story I've heard told is you're at somebody's house for dinner, and you're sitting at the dining room table, then you hear a .

对不对？你得修复这个,如果你发现了一个,可能就意味着还有更多的,因此你应该小心点，我听说的一个故事，是当你在别人家吃饭的时候，你坐在餐桌上呢，然后听到了邦的一声响。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选