在我看来,对农民工的评价中,肯定一切或否定一切都是片面的。
In my opinion, in the appraisal of migrant workers, it is one-sided to affirm everything or to negate everything.
年轻作家使用更多的否定式和过去式词汇,而年长的作家使用更多的肯定式和未来式词汇。
Younger writers use more negative and past-tense words than older writers who use more positive and future-tense words.
据塔塔先生说,答案既是肯定也是否定的。
According to Mr Tata, the answers were respectively yes and no.
One comes to be favored and then eventually becomes so important, the others really fall away, and you have the denial of all gods but the one.
只有一个受尊崇,最终变得极为重要,其他的渐渐衰退,你否定了所有的神灵,唯独肯定一个。
And this puzzle piece here colored in blue because it's a Boolean expression is just something that--whose answer is either a yes or no, 0 true or false, one or zero.
这个拼图染成蓝色,因为它是布尔表达式,它的结果只可能是肯定或否定,对或错,1或者。
The answer that Yeats is giving here is different from saying either "yes" or "no" to that question.
叶芝此处给的答案,既不肯定也不否定。
应用推荐