他对时间和金钱都非常吝啬。

He is miserly with both his time and his money.

《柯林斯英汉双解大词典》

读者也是从那时候起对他心生警觉，他不穿长袍跳舞，在骑士比武场上称霸，直到1509年他洞开所有的窗户，一扫他父亲满是吝啬的凄凉。

From then on the reader, too, is alert for him, doffing his robe to dance, dominating the tiltyard, until in 1509 he throws the Windows open and sweeps his father's miserly dreariness away.

youdao

在这些早期实验中，人们常常利用自己的金钱惩罚最富有、最吝啬的玩家。

And in these earlier studies, people often used their money to punish the richest and most miserly players.

youdao