新民主主义向社会主义的过渡 the transition from New Democracy to socialism
走向社会 Go to the Society
纵向社会 vertical society
向社会报复 seek revenge on society
纵向社会流动 vertical social mobility
纵向社会距离 vertical social distance
面向社会 Face The Society ; face to society ; facing society
横向社会流动 horizontal social mobility
横向社会距离 horizontal social distance
社会纵向流动 social mobility
向社会大众直销往往获利较高。
这个政党已经无法吸引那些向社会更高层流动的选民。
The party has been unable to attract upwardly mobile voters.
他们说,现在是金融向社会偿还债务的时候了。
It is time, they say, for finance to repay its debt to society.
They created a new law, which said that every person who works in Germany has to pay the government a certain percent of his income, into the Social Security system.
他们颁布了新的法律,规定每个在德国工作的人,都需向政府支付一定比例的收入,以此来建立社会保障体系。
Milton is much more likely imagined to wield - and if you have any sense of what the mythology surrounding Milton is, you would have to agree with this - a socially conservative power over his readers.
现在,大家更可能认为弥尔顿,-如果你对弥尔顿时代的神学有点了解的话,你就会同意这一点,-大家认为弥尔顿向读者传达的是社会保守思潮。
The northern states by the Antebellum Period 1820s,1830s,1840s-- was beginning to sort of hurtle toward a different future than what that slave society was perhaps--no, not really slowly it too was hurtling toward a certain future.
北方在战前,也就是19世纪20至40年代,就急速开始朝着,和奴隶社会完全不同的方向发展,但是南方奴隶社会的发展得也不是很慢,它也在飞驰向一个确定的未来
应用推荐