当幽暗地域中从未见过的太阳到达天顶时,作为城市时钟的天然石柱纳邦德尔,魔法之火产生的热度正沿着石柱的核心攀向中点。
The magical warmth deep in the core of Narbondel—the natural stone pillar that served as the city's clock—was climbing toward midpoint as the unseen sun reached its zenith.
如果你想攀向更高,你不仅可以攻读神学学位,还可以学习心理学,这将在培养你的信徒时给你很多帮助。
If you feel a higher calling, a theology degree isn't your only option-a study of psychology can be highly useful in ministering to your flock.
1963年,泰勒在好莱坞已是家喻户晓。凭借1958年的电影《朱门巧妇》和1960年使她获得奥斯卡最佳女演员殊荣的电影《巴特菲尔德8》,她正攀向事业的巅峰。
In 1963, Taylor was already a giant in Hollywood, with movies like "Cat on a Hot Tin Roof" (1958) and "Butterfield 8" (1960), for which she won an Oscar, propelling her to the height of fame.
应用推荐