经过严格的HTML创作以及后续处理的训练，也可能取得上述的部分益处。

It's possible to achieve some of the above benefits through highly disciplined authoring of HTML and subsequent processing of the authored HTML.

youdao

但是对于后续的教育却没有要求——它是CARE法案中的一项条款——直到去年，立法者才让医院决定是否训练技术员。

But there were no continuing education requirements - a provision of the CARE bill - until last year, and regulators usually let hospitals decide whether to discipline technologists.

youdao

然而，有趣之处还在这儿：在一组后续的训练中，听者在安静的环境里着手做一个无关的事；

But here's where the interesting differences begin: In one follow-up regimen, listeners performed an unrelated task in silence.

youdao