后续投资是指巩固和发展企业再生产所进行的各种投资。公司往往需要多轮投资，如果一家私募股权公司过去投资过某家公司，后来又提供了额外的资金，就是“后续投资”了。
老生常谈是，由于后续成本存在，普通投资者无法击败市场。研究机构由此得出观点，明显的击败市场的机会将很快会被套利耗尽。
From the truism that the average investor could not beat the market after costs, academics developed the insight that obvious market-beating opportunities would quickly be arbitraged away.
最新数据显示，亚洲上市公司及其投资者利用该地区股市今年表现活跃的机会，通过后续股票发行，筹集了创纪录的资金。
Asia's listed companies and their investors have taken advantage of buoyant equity markets in the region this year to raise record funding via follow-on share offerings, according to new data.
这就是你所期望的能带头支持后续研究的投资者，即使他们在初始价值评估时让你备受折磨。
Those are the investors you want on your board to support subsequent rounds, even if they grind you down some on the initial valuation.
应用推荐