后危机时代(post-financial-crisis era or post-crisis era )是指危机缓和后,出现的一种较为平稳的状态。但是这种状态是相对而言的,因为造成危机的根源并没有消除,而且危机也并没有结束,从而使得世界经济仍然存在很多不确定因素,经济危机时刻还会回来,甚至加剧。有可能引起新一轮的衰退。
后金融危机时代 Post Financial Crisis Era ; Post-crisis era
In face to so many difficulties,speeding up the industrial transformation and upgrading has become the inevitable choice of Chinese textile industry in the post-crisis era.
面对重重困境,加快产业的转型和升级成为后危机时代中国纺织业的必然选择。
参考来源 - 中国纺织业在后危机时代的转型与升级—《商业研究》—2010年第11期—龙源期刊网The gradual recovery of the global economy is a symbol of the arrival of the post-crisis era,but the trade protectionism formed in the financial crisis has no signs of recession,and has been even intensified.
全球经济的逐步复苏标志着"后危机时代"的到来,但金融危机中形成的贸易保护主义并无衰退的迹象,甚至可能愈演愈烈。
参考来源 - 出口企业争端解决的优选方式:出口和解——基于“后危机时代”的研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
那是后危机时代经济复苏疲弱的一个原因。
后危机时代经济复苏乏力的事实是基于经验主义的观察之上的。
The fact that post recoveries are weak is an empirical observation.
后危机时代的世界的一个特征是那些出口超出进口的“顺差国家”发号施令。
One of the features of the post-crisis world is that the "surplus countries" - those who export more to other nations than they import - call the shots.
应用推荐