其中一名示威者，一个年轻的女子，孤独无助地坐在人行道上。

One of the demonstrators, a young woman, sat forlorn on the sidewalk.

《柯林斯英汉双解大词典》

有很长一阵子，他在第七大道上扎营，直到一名市容人员扔掉他摆在人行道上有碍观瞻的个人物品。

For a long stretch, he had been camped out on Seventh Avenue, until a city sanitation crew disposed of his belongings, which had become an eyesore on the sidewalk.

youdao

美国费城的一名市议会议员最近向其所在机构提出了自己的独特建议，希望能够在该市修建完全使用橡胶材质的人行道。

Philadelphia - a Philadelphia official wants the city council to look at whether the city's sidewalks should be made of rubber.

youdao