合同履行地点就是合同按照约定或者实际实施的地点。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条规定,“因合同纠纷提起的诉讼,由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。”那么,要确定买卖合同的管辖,就应首先确定被告住所地或合同履行地。
合同履行地点应当为买方的注册办公所在地。可以另行约定交付地点。
The place of performance shall be the Buyer's registered office. A different place of performance may be agreed for delivery.
一些存储资产组是目录、活动、合同、履行、支付、定价、地点、税款等。
Some store asset groups are catalog, campaign, contract, fulfillment, payment, pricing, site, store, tax, and so on.
精确的地点在合同履行的不同阶段如裁员,内部调动或业务重组时有重要意义。
The precise location may become important at some stages of employment, for example in the case of redundancy, internal transfer or business reorganization.
应用推荐