陕西省对外贸易经济合作厅作出表彰决定，授予摩托罗拉等10家外商驻陕代表机构’99年度“十佳”荣誉称号。
The Shaanxi Provincial Department of Foreign Trade and Cooperation announced recently to award Motorola as one of the 1999's Top 10 Foreign Investor Office in Shaanxi.
京畿道厅愿与中国驻韩大使馆一道，共同致力于扩大双方合作交流，增进相互了解，深化友谊。
Youth and media exchange activities will be expanded to enhance mutual understanding and friendship between the people of China and ASEAN.
这意味着如喜力啤酒音乐厅和众多快餐店品牌等非国际足联合作伙伴的商户将不得不更换他们的招牌。
This means, for example, the Heineken music hall and fast food outlets may haveto change their names.
应用推荐