在日记本中,我挖掘真实的自我,还有那些开心的各种经历。
I wrote in a journal, unearthed my real self and experienced activities which brought me joy.
关键是奥威尔没有杜撰各种经历,他是用文学的方式而非纯粹纪实的手法进行写作的。
当然,一个成功的领导者能从各种经历中学到东西,但这种持续学习、不断进步的内省能力并非每个人与生俱来的。
Successful leaders, of course, learn from every experience. But the introspection that allows for such continuous learning doesn't come naturally to everyone.
We live in a world where people suffer all kinds of misfortunes.
我们生活的这个世界,人们会经历各种的不幸。
Is it a variety of different experiences?
是各种不同的经历吗?
But we would now have a somewhat broader, or more encompassing or inclusive, list of goods, and a more broad and encompassing list of bads-- not just experience, but also these various other accomplishments, whatever exactly that list comes to.
但是我们有一些更广泛,或者广义上的好事,也有广义上的坏事-,不仅仅是经历方面,它还包括各种成就,不管是哪方面的好事坏事。
应用推荐