吃饱喝足后，宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。

Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们的寿命可能比那些平日吃饱喝足的同类寿命长一倍。

They then may live twice as long as their well fed comrades.

youdao

不添了，谢谢，我已经吃饱喝足了。

No more, thank you, I am full up.

youdao

Satiety, or the feeling full, having enough, being sated, gets trumped by the presence of food.

吃饱喝足,酒足饭饱,仍会被眼前的食物所迷惑

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选