However, there exists legal loop holes so judicial law-making occurs unavoidably in the judicial practice.
中国是具有悠久成文法传统的国家,法院裁判主要以立法规定为依据,但由于法律漏洞的存在,司法造法在司法实践中便不可避免地存在。
参考来源 - 中国司法造法问题研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
因为每一个司法判决的意见都是今后判决的先例,所以,普通法系有时也被称为法官造法。
Because each judicial opinion serves as a precedent for later decisions, as a result, common law is sometimes called judge-made law.
大陆法系的司法解释遵循着以制订法为基点,不允许无中生有的法官造法。
Continent judicial explanation, law of department follow the basic point of regarding making the law as, allow groundless judge make law.
应用推荐