雪佛龙声称对手伪造证据，恐吓法官，甚至雇人撰写做出上百亿美元裁决理由的部分司法意见。

Chevron claimed its adversaries falsified evidence, intimidated judges, and even ghostwrote parts of the judicial opinion underlying the multibillion-dollar award.

youdao

在这两次关键的内阁会议前后，总检察长在十天的时间内分别给出了两种完全不同的司法意见。

At around the time of the two crucial meetings, the attorney-general provided two separate legal opinions, ten days apart.

youdao

接下来，着重是对卡多佐的司法著作以及著名的司法意见书进行研读，了解并揭示卡多佐的司法哲学的内涵。

Next, we focus on Cardozo's writings and his famous judicial opinions, hoping to get a comprehensive understanding of his judicial philosophy.

youdao