所有的厨房操作台都必须足够宽,以便有充足的空间准备食物。
All worktops should be wide enough to allow plenty of space for food preparation.
他们自己买了房子,还有四辆小车和四台电视,其中包括一台带环绕立体声的高清宽屏电视。
They own their own home, four cars and four TVs — including a high-definition widescreen model with surround sound.
显而易见的,如果一个站点只针对PC进行设计,它的页面就会在Mac上太宽,有代表性的是620 - 640像素宽的表格适合一台PC的显示器,但是在14 - 15英寸Mac的显示器上,它就太宽了。
It's easy to see if a site's been designed on only a PC, the page is too wide on a Mac, typically 620-640 pixel wide tables fit a PC's monitor but are too wide to display on a 14-15 "Mac monitor."
应用推荐