因此我在很少访问的分区还保留着Windows，可能一个月才会打开一次来更新它，有时只是为了工作。

Hence I still have Windows in the other partition that I hardly visit - once a month to keep it updated and maybe for work occasionally.

youdao

条件是雅思，我肯定没可能一个月之内考完还能寄过去，那他这一个月是只我一个月回复接不接受还是满足他条件呢？

This conditional offer is valid for one month from the date at the top of this letter and is subject to the following condition, which you must satisfy before you can register for your stuudies.

youdao

刚从学校走出来时你不可能一个月挣4万美元，更不会成为哪家公司的副总裁，还拥有一部汽车，直到你将这些都挣到手的那一天。

You will not make 40 thousand dollars a year right out of high school. You won"t be a vice president with a car phone, until you earn both."

youdao

What I am talking about today, I will not be testing you, but maybe you might pay attention because about a month from now we will ask you a few skill testing questions about it.

我说的是今天，我等会不会测试你，但是你可能会重视了,因为一个月之前,我们问了你关于一些测试的技能。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And the question is, as when one might read a paper one wrote six months ago or ten years ago when one was a college student, or a poem one wrote as a teenager, and looked at it and think: "Ha! Is it possible that I could have written that?".

同时，一个人可能重新阅读,六个月前，或者十年前,还是大学生时写的论文，或者青年时写的一首诗，然后问自己：,哈，这个东西是我写的么？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选