“对于全球投资者来说，除了美元以外，可供其选择的替代品并不多”，乐巴斯说。

"There is not much of an alternative to the dollar for global investors," says LeBas.

youdao

布朗说，欧洲银行普遍极度缺乏资本，如果投资者同时提现，银行将面临没有足够现金可供支付从而破产的危险。

Brown said that European Banks are dramatically undercapitalized, putting them in danger of running out of cash and going bankrupt if investors demand their deposits at the same time.

youdao

既然手中有几百亿美元可供投放市场，同时投资者对公司还具有十足的信心，那么难道苹果不该给一些前沿的技术研发投放些资金，以获得更大的成功吗？

With tens of billions of dollars to throw around and super-high investor confidence, shouldn't Apple reinvest in some cutting-edge R&D that could make it even more successful?

youdao

Here's how you become an accredited investor: you have $1 million dollars in investable -that's not including your house, it's in investable assets.

怎样算是合资格投资者,首先,拥有100万美元的投资资金,不包括房产,必须是可供投资的资产

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选