是的。那是一段轻松的日子，我告诉你，工作有序，周末休息，可不像这儿。
Yeah. That was an easy ride, let me tell you. Work programs, weekend furloughs. Not like here.
玛利亚解释着：“这儿可不像美国其它地方呢，”“只要驱车往东面，便会明白我的意思了。”
"This isn't like the rest of America," Maria explained. "Just drive an hour to the East and you'll see what we mean."
我自己来到这儿是为了读些法律书籍的，我可不像我妈妈以为的那样在度假。
I've come down here by myself to read law, not for a holiday, as my mother imagines.
应用推荐