核武器应该只被用作最后手段。

Nuclear weapons should be used only as a last resort.

《柯林斯英汉双解大词典》

我无论对他们说什么都只被当作耳边风。

Everything I tell them just goes in one ear and out the other.

《牛津词典》

他们只被训练与其他的男性竞争，所以一个成功的女性会让他们觉得自己确实是失败者。

They've only been trained to compete with other men, so a successful woman can make them feel like a real loser.

《柯林斯英汉双解大词典》

So, they don't start killing all the cells in your respiratory system; they only kill the cells that are harboring the virus.

所以它们不会杀死所有呼吸系统内的细胞,只杀死那些被病毒感染的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

We don't hike and when we get stuck, we don't want food, we want our table of integrals.

我们不登山,而一旦我们被困住了,我们并不想要食物,我们只需要一张实用积分表

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Relations of authority exist only by, so to speak, the consent or the will of the governed.

权威的关系只在，允诺和意愿被管理的人那里存在。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选