除了冰糖以外，只有这种食物会有如此反应。

With the exception of pop rocks candy, it is the only food that acts this way.

youdao

只有这种情况下，客户才可以访问这些服务。

Only then he can access these services.

youdao

1994年度市场上的240sx只有这种4速自动挡的敞篷款特别版。

For the 1994 model year, the only available 240sx was a Special Edition of the Convertible body style all of which were equipped with a 4-speed automatic transmission.

youdao

So, I use the word colony because that's what we have for all such establishments of the kind we're talking about.

所以我之所以用殖民地这个词,是因为描述这种扩张行为我们只有这个词

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And he actually did this in the late 1800's, back before even all of the elements that we know today were discovered, really only about 60% or so, 70% were discovered then that we now know today.

他最终在十九世纪晚期完成了这一壮举，难能可贵的是,虽然我们现在已经发现了所有的元素，但在当时已知的元素只有我们现在知道,百分之六七十，在这种情况下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

As I see it, there is only one solution to all the foregoing difficulties.

在我看来，解决这种困境只有一个办法。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选