直到1906年，一位学者才在图书馆偶然发现了这本祈祷书，并意识到它是一本重写本，而且底层的文本只可能出自阿基米德之手。

It wasn't until 1906 that a scholar came across the prayer book in a library and realized it was a palimpsest, and that the underlying layer of texts could only have come from Archimedes.

youdao

这些元素只包含文本内容，其文本应该代表一个日期/时间值。

These elements have text-only content whose text should represent a date/time value.

youdao

新模板不用像原来那样复杂，因为您的任务模板只使用纯文本，所以不需要担心子步骤或者子元素。

It does not need to be as complicated as the original, because your task template only USES plain text; you do not need to worry about substeps or child elements.

youdao

But I'm going to concentrate,in this course, on the meaning of these texts in their earliest context.

但在课堂上我只会着重讨论，这些文本在其早期历史中的意义。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Only after that point can a text actually be censored.

只在一个文本可以被控制之后。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

stdio h This file here is called standard I/O or stdio.h and this is just another text file someone else wrote many years ago and by using that line of code there, I'm telling the computer, give me acces to this code that this other person wrote that's in that file.

在这里的头文件称为标准输入输出文件或,这是由某位前人编写的文本文件,我们只需要刚才所述的一行代码，就能告诉电脑，让我连接到,这个前人在那个文件中写的代码。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选